КРАТКО!: ОБЩЕСТВО ВЫСТАЕЛО… КРАТКО!Как мы писали мы не смогли пойти на выборы… Во - первых потому что приболели… А у нас дома, как в подвале - все время холодно…А во вторых знали общество и итоги выборов,…что ж поздравляем, хотя нельзя заранее,…Но это лишь простой комментарий... И будем надеяться на дальнейшее сотрудничество…Армения показала, что больше не примет безнравственность и антимораль? Поживем, увидим,…Хотя очень переживаем, что так называемые, олигархические вторые силы, станут детонатором общества,… Хотя вероятность их авторитета мала! У нас пока все!

ПОСЛЕСЛОВИЕ К ТЕМЕ…: Как нам удалось выяснить, в Арцахе повреждены некоторые линии интернета идет ремонт. Но нам так и не удалось, отправить СМС, через сайт президента, а также указанный на его странице в фейсбук мейл. me@arayikharutyunyan.am, письмо вернулось обратно с пометкой -не удалось отправить, или там проверяется на спам? Мы позвонили в Росстелеком, тех отдел обещал перезвонить, но пока ничего. А официальный сайт президента НКР, открывается с трудом. Однако мы еще пытаемся найти связь с Арутюняном через другие каналы и пресслужбу. Читайте нас, мы пишем о том, кто об этом не пишет.

СРОЧНОЕ ОБРАЩЕНИЕ!: СРОЧНОЕ ОБРАЩЕНИЕ!Выборы в НКР, не отменены! Впереди нас ждет много проблем и бед…Возможно эпидемия КВирируса, и в НК! Переложение ответственности за НКР, во внешней и во внутренней политики, вновь на неопытные власти РА и пр.! А потому с ново и с ново обращаюсь к Арцахцам, бойкотировать завтрашние выборы и устроить им низкую явку! Не идти на выборы, просто и все и таким образом спасти Арцах! Кстати как в НК, будут бороться с болезнью вируса, если в области всего одна больница… Неизвестно, сколько аппаратов искусственного дыхания и пр, а? Лететь в Ереван, но в Армении у самой пандемия, так куда хочется спросить? Да и вы поступили аморально, устроив полит шоу в дни беды в Армении, и не словом и не делом не поддержав родину, так как? А посему еще раз призываю мой народ, не идти на выборы 14 апреля! Что б самим не заразится, не заражать других и что б во имя арцаха! Ибо, Позже вы поймете, что такое во имя Арцаха!

НАШИ КОММЕНТАРИИ.СО СТРАНИЦ ФЕЙСБУК

Կուզեի, որ ՀՀ վարչապետը մի բան խորապես գիտակցեր։ Դեպքերը կարող են այնպես դասավորվել, որ ինքը ստիպված լինի պատասխանել ոչ միայն և նույնիսկ ոչ այնքան 44-օրյա պատերազմի ժամանակ իր արած-չարածի մասին ծանր հարցերին, այլև հետպատերազմական շրջանում իր արած-չարածի մասին դաժան ու անողոք հարցերին։ Հետպատերազմական ամեն մի օրը, յուրաքանչյուր խաղաղ կամ հարաբերականորեն խաղաղ օր մեզ համար ոսկու գին ունի, ուստի հարկ է վերջապես «ոտուգլխով» դուրս գալ անցյալից, «հանգիստ թողնել» անցյալն ու մխրճվել ապագայի մեջ՝ հաշվարկելով հետագա գոնե մեկ սկզբունքային ու ռազմավարական քայլ ու դրա շուրջ համախմբելով հանրությանը։ Որովհետև նրանք, ումից լուրջ վտանգ է բխում մեր երկրին ու ժողովրդին, հաշվարկում են շատ քայլեր առաջ և լիովին ապագայի մեջ են։ Այս պարագայում անցյալի մեջ լինելը հավասարազոր է կենդանության օրոք սեփական դամբանականի լավ ու վատ տարբերակների համար պայքարին։ Անցյալը կարելի է փրկել միայն ապագայով։

РУССКИЙ

Я хотел бы, чтобы премьер-министр РА кое-что глубоко осознавал. События могут быть устроены таким образом, что ему придется отвечать не только на сложные вопросы о том, что он сделал или не сделал во время 44-дневной войны, но и на жестокие и безжалостные вопросы о том, что он сделал или не сделал в послевоенный период. Каждый послевоенный день, каждый мирный или относительно мирный день имеет для нас цену золота, поэтому мы должны, наконец, выбраться из прошлого, «оставить» прошлое в покое и окунуться в будущее, просчитывая хотя бы еще один принципиальный и стратегический шаг и объединение вокруг него публики. Потому что те, кто представляет серьезную угрозу для нашей страны и народа, просчитывают на много шагов вперед, полностью в будущем. В этом случае пребывание в прошлом равносильно борьбе за хорошую и плохую версии собственной могилы при жизни. Прошлое может спасти только будущее.

*******

Արցախի արտգործնախարարը Հարավային Օսիա կատարած աշխատանքային այցի շրջանակում մայիսի 24-ին Ցխինվալում հանդիպել է Հարավային Օսիայի ԱԳ նախարարի, Դոնեցկի Ժողովրդական Հանրապետության արտաքին գերատեսչության ղեկավարի և Լուգանսկի Ժողովրդական Հանրապետության արտգործնախարարի հետ (հղումը՝ առաջին մեկնաբանության մեջ)։ Քննարկվել են երկկողմ հարաբերություններին, բարեկամական հանրապետությունների արտաքին գերատեսչությունների միջև փոխգործակցությանը, տարածաշրջանային և գլոբալ աշխարհաքաղաքական զարգացումներին առնչվող հարցեր։ Ուզում եմ հստակեցնել։ Սա Դավիթ Բաբայանի արտաքին-քաղաքական նախընտրած ուղեգիծը չէ միայն, այլ Արցախի գործող իշխանությունների։ Արցախի իշխանություններն այս, մեղմ ասած, ոչ միանշանակ իրավիճակում աշխարհաքաղաքական միանշանակ ընտրություն են կատարել։ Կուզեի, որ սա խորապես ընկալի արցախյան հանրությունը և հետագայում ճարտասանական հարցեր չտա՝ թե բա ուր է քաղաքակիրթ Եվրոպան, կոլեկտիվ Արևմուտքը և այլն։ Այլևս առնվազն ազնիվ չէ նման հարցեր տալը։ Հարցեր պիտի ունենանք միայն ինքներս մեզ։

РУССКИЙ

В рамках рабочего визита в Южную Осетию глава МИД НКР 24 мая в Цхинвале встретился с министрами иностранных дел Южной Осетии, министрами иностранных дел Донецкой Народной Республики и министрами иностранных дел Луганской Народной Республики (ссылка в первый комментарий). Обсуждены вопросы двусторонних отношений, взаимодействия внешнеполитических ведомств дружественных республик, региональные и глобальные геополитические процессы. Я хочу уточнить. Это излюбленное внешнеполитическое направление не только Давида Бабаяна, но и нынешних властей Арцаха. В этой, мягко говоря, неоднозначной ситуации власти Арцаха сделали однозначный геополитический выбор. Хотелось бы, чтобы арцахское общество это глубоко поняло, не задавало в будущем риторических вопросов, где цивилизованная Европа, коллективный Запад и т.д.? По крайней мере, нечестно задавать такие вопросы. У нас должны быть вопросы только к себе.

Гегам Багдасадарян

Перевод русского с Гугл.